Finnisch-Schwedisch Übersetzung für mielellään

gärna
Eller de som gärna skulle vilja köpa böcker?Ostavatko he mielellään kirjoja? Europaparlamentet hjälper gärna till i detta avseende.Parlamentti ojentaa mielellään auttavan kätensä tässä asiassa. Den som kan unna sig det köper gärna hälsa.Se, jolla on varaa, ostaa mielellään itselleen terveyttä.
med glädjeMin grupp stöder det med glädje.Minun ryhmäni tukee sitä mielellään. Kommissionen kan med glädje godta alla ändringsförslagen.Komissio hyväksyy mielellään kaikki tarkistukset. Kommissionen har med glädje godtagit många av dessa ändringsförslag.Komissio hyväksyi mielellään monet näistä tarkistuksista.

med nöjeDe skulle med nöje spendera hela budgeten för denna årliga kampanj.Kansalaisjärjestöt käyttävät mielellään koko talousarvion tähän vuoden kestävään kampanjaan. Detta är ett löfte från kommissionsledamot Charles McCreevy som jag med nöje vidarebefordrar till er.Komission jäsen McCreevy, jolle nämä asiat välitän, sitoutuu tähän mielellään. Det är någonting som kommissionen, speciellt kommissionären för den inre marknaden, Bolkenstein, med nöje kommer att stödja.Tätä asiaa komissio ja erityisesti sisämarkkinoista vastaava komission jäsen Bolkestein tukevat varmasti mielellään.

Wörterbuch